Jaime Bunda, agente secreto e Jaime Bunda e a morte do americano: a crítica político-social através da desconstrução paródica da narrativa fílmica bondiana

Abstract

Jaime Bunda, Agente Secreto e Jaime Bunda e a Morte do Americano são considerados os primeiros romances policiais angolanos. Marcados pela queda das utopias libertárias e o crescente neoliberalismo económico mundial, estes dois romances fazem uma reinterpretação do género policial. A construção paródica, a ironia, o humor e o riso melancólico-trágico constituem os principais traços desconstrutores e subversivos do género. Os romances veiculam uma forte crítica corrosiva ao actual estado político e social de Angola, ao mesmo tempo que funcionam como libertadores de tensões através do humor, cumprindo a máxima Ridendo castigat mores .

Jaime Bunda, Agent Secret et Jaime Bunda et la Mort de l'Américain sont considérés comme les premiers romans policiers angolais. Marqués par la chute dês utopies libertaires e par le néolibéralisme économique mondial en croissance, ces deux romans font une réinterprétation du genre policier. La construction parodique, l'ironie, l'humour e le rire mélancolico-tragique , constituent les principaux traits déconstructeurs et subversifs du genre. Les romans transmettent une forte critique corrosive à l'actuel état politique et social de l'Angola, tout en fonctionnant comme libérateur de tensions à travers l'humour, illustrant la maxime Ridendo castigat mores .