Universidade de Lisboa Repositório da Universidade de Lisboa

Repositório da Universidade de Lisboa >
Faculdade de Letras (FL) >
FL - Dissertações de Mestrado >

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10451/3798

Title: Sucessos na literatura: regras, receitas e surpresas na literatura portuguesa contemporânea
Authors: Cunha, Mónica Lisa M. de Morais Guerra da
Advisor: Lourenço, Frederico,1963-
Keywords: Literatura portuguesa - séc. 21
Best-sellers
Filosofia literária
Teses de mestrado - 2004
Issue Date: 2004
Abstract: Na Literatura portuguesa dos nossos dias, muitos são os sucessos que inundam o mercado livreiro. Mas há sucessos e sucessos. A presente tese visa lançar um pouco de luz num fenómeno que tem criado alguma celeuma nos meios de comunicação social: o aparecimento de um grande número de bestsellers nacionais, que, um pouco à imagem do contexto anglo-saxónico, apresenta um formato bastante previsível como denominador comum; versus o visível reconhecimento da crítica e do público em geral de vários romances que se destacam pela sua qualidade, originalidade e imprevisibilidade. Pretendeu-se destacar quais os aspectos que tornaram as narrativas singulares e que, consequentemente, levaram o público e a crítica considerá-las alvos preferenciais. A focalização, a voz, o discurso narrativo e a construção da personagem foram os elementos que revelaram ter maior importância na criação de uma narrativa interessante e irreproduzível. Conclui-se que, apesar do record de vendas extraordinário de Margarida Rebelo Pinto, apontada como a produtora de romances light em série, os leitores portugueses continuam a comprar outros livros, cujo conteúdo não se enquadra dentro da receita de sucesso. No presente trabalho, também foram analisadas obras que, sendo aparentemente imprevisíveis e originais, não têm conseguido preencher as prateleiras dos leitores portugueses, como uma tentativa de observação das causas para este facto. De acordo com a análise efectuada, verificou-se que determinadas opções do escritor podem minar a recepção da obra, mais concretamente as que se prendem com questões como a fluidez de discurso; as perturbantes opções focais, com as súbitas e confusas alterações de narrador; e a apresentação algo turva dos enredos.
Abstract: In contemporary Portuguese Literature, there are many cases of successful novels, which glut the book market. Nevertheless, there is success and success. This thesis aims to shed some light into a phenomenon that has created some hype in the media: several national bestsellers have been published, which present a predictable format as common denominator, somewhat in the image of the Anglo Saxon context; versus a strong acknowledgement of critics and of general reading public regarding several novels that have stood out for their quality, originality and unpredictable character. One of the goals was to underline the aspects that made the narratives singular ones and, consequently, that impelled the public and the critics to consider them preferential targets. Narrative perspective, voice, narrative discourse and character construction were the elements that had greater importance in the creation of an interesting and unique novel. In spite Margarida Rebelo Pinto’s extraordinary sales record (she is a massive producer of light novels), Portuguese readers continue to buy other kind of novels, which do not coincide with the success recipe. In the present essay, account was also taken of novels, which seem to be unpredictable and original, but that Portuguese readers have not been tempted to buy. An attempt is made in this thesis to analyse the causes for such lack of interest. According to this analysis, one has verified that certain choices made by the writer may undermine the novel’s reception, namely the ones concerning the fluency of the narrative discourse, the disturbing choices of the narrative perspective, where sudden and confusing narrator changes take place; and a somewhat cloudy way of presenting the plot.
Description: Tese de mestrado, Teoria da literatura, Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, 2004
URI: http://hdl.handle.net/10451/3798
Appears in Collections:FL - Dissertações de Mestrado

Files in This Item:

File Description SizeFormat
ulfl022080_tm.pdf518.15 kBAdobe PDFView/Open
Statistics
FacebookTwitterDeliciousLinkedInDiggGoogle BookmarksMySpaceOrkut
Formato BibTex mendeley Endnote Logotipo do DeGóis 

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

 

  © Universidade de Lisboa / SIBUL
Alameda da Universidade | Cidade Universitária | 1649-004 Lisboa | Portugal
Tel. +351 217967624 | Fax +351 217933624 | repositorio@reitoria.ul.pt - Feedback - Statistics
DeGóis
  Estamos no RCAAP Governo Português separator Ministério da Educação e Ciência   Fundação para a Ciência e a Tecnologia

Financiado por:

POS_C UE